web-archive-ar.com » AR » O » OPENEMR.COM.AR

Total: 188

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Privacy concerns over EMR systems | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    Microsoft are making progress with their products expecting everyone to have online EMRs in short time It caused me a little trouble to try them because they are only available in the USA and I had to browse them with a proxy It is known that Microsoft has a very limited online EMR HealthVault but they purchased Amalga a top level EMR solution and they are trying it in several US hospitals Amalga comes from amalgamate or unite because it unites several sources of medical information about a single patient Google Health has also a limited version online but they are working on a full solution The question is about the future free EMR from Google Will it have Adsense ads How will anyone feel checking his own EMR on Google and finding ads related to his condition It will be ok if the guy is diabetic and finds ads about insulin syringes But what if he has terminal cancer and finds ads about coffins and private cemeteries Sorry for being blunt It just came first to my mind This entry was posted in English General Issues on November 14 2008 by Admin Post navigation Medical Knowledge Marketplace Use of

    Original URL path: http://openemr.com.ar/privacy-concerns-over-emr-systems/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive


  • Working in the intersection of Medicine and Internet | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    to enter the very conservative health field but they will enter for good with great impact and making big bucks for the pioneers us For instance Telemarkets where the patient demands service offers from all the possible providers Auctions where medical services hours are sold to the best buyer Social Networks where doctors and consultants are qualified by colleagues online worldwide Expert Systems Advertising following the PPC and related models

    Original URL path: http://openemr.com.ar/working-in-the-intersection-of-medicine-and-internet/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive

  • This blog is about current and future eHealth developments… | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    developments with analysis ideas proposals and ways to manage Health related issues cases and businesses This entry was posted in English General Issues and tagged connected medicine eMedicine emr health in the web interconnected doctors on July 24 2008 by Admin Post navigation A comparison of different EMR systems Search for Categories Aspectos legales Contabilidad EMR English FAQ Futurología General Issues Legal issues Medical eMarketing Pharmaceutical eMarketing Product Service Proposals

    Original URL path: http://openemr.com.ar/hello-world-2/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive

  • connected medicine | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    is about current and future eHealth developments with analysis ideas proposals and ways to manage Health related issues cases and businesses This entry was posted in English General Issues and tagged connected medicine eMedicine emr health in the web interconnected doctors on July 24 2008 by Admin Search for Categories Aspectos legales Contabilidad EMR English FAQ Futurología General Issues Legal issues Medical eMarketing Pharmaceutical eMarketing Product Service Proposals Programación Seguridad

    Original URL path: http://openemr.com.ar/tag/connected-medicine/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive

  • eMedicine | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    about current and future eHealth developments with analysis ideas proposals and ways to manage Health related issues cases and businesses This entry was posted in English General Issues and tagged connected medicine eMedicine emr health in the web interconnected doctors on July 24 2008 by Admin Search for Categories Aspectos legales Contabilidad EMR English FAQ Futurología General Issues Legal issues Medical eMarketing Pharmaceutical eMarketing Product Service Proposals Programación Seguridad Servicios

    Original URL path: http://openemr.com.ar/tag/emedicine/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive

  • interconnected doctors | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    is about current and future eHealth developments with analysis ideas proposals and ways to manage Health related issues cases and businesses This entry was posted in English General Issues and tagged connected medicine eMedicine emr health in the web interconnected doctors on July 24 2008 by Admin Search for Categories Aspectos legales Contabilidad EMR English FAQ Futurología General Issues Legal issues Medical eMarketing Pharmaceutical eMarketing Product Service Proposals Programación Seguridad

    Original URL path: http://openemr.com.ar/tag/interconnected-doctors/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive

  • Siglas usadas en OpenEMR | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    Measures o MCC Medidas de calidad clínica DOE disnea de ejercicio dysnea on exertion EIN Employer ID number número de identificación de empleador EOB Explanation of Benefits EP Emergency physician ERA Electronic Remittance Advice ETIN Employer Tax Identification Number en EE UU FECA Federal Employees Compensation Act un sistema de seguro médico en EE UU GCAC Cuidado Global y Abarcativo del Aborto Un programa estadounidense de atención del aborto No se traduce porque no existen equivalentes en países hispanoparlantes GCC Gestión de la Calidad Clínica o CQM Clinical Quality Management HAI Healthcare Associated Infections infecciones hospitalarias o infecciones asociadas al cuidado de la salud HIPAA Health Insurance Portability and Accountability Act en EE UU HTN Hipertensión LOC loss of consciousness MCA Medidas de cálculo automático NPI National Provider Identifier Número de identificación para prestadores de salud en EE UU PQRI Physician Quality Reporting Initiative PND Paroxysmal nocturnal dyspnea TIA Transient Ischemic attack VFC Programa Vacunas para Niños Vaccines for Children en EE UU VIS Vaccine Information Statements ZMG A company Vea el artículo anterior para conocer los criterios de traducción utilizados This entry was posted in FAQ Sistema OpenEMR Traducción on May 30 2013 by Admin Post navigation Coexistencia de

    Original URL path: http://openemr.com.ar/siglas-usadas-en-openemr/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive

  • Nuestra traducción al español de OpenEMR | OpenEMR.com.ar - Historia Clínica Digital gratuita
    en casi todo proyecto colaborativo de código abierto pueden inducir el uso de muchos términos equivalentes Dado que ya de por sí es muy difícil imponer una Historia Clínica Digital en múltiples lugares y países es muy importante para el éxito del proyecto OpenEMR Español la tarea de uniformar la terminología tanto en el sistema como en la Guía de Uso sus textos y pantallas y en videos de capacitación No importa si usamos un término centroamericano o español peninsular lo importante es ser Consistente La tarea no es sencilla y no alcanza con un diccionario Las traducciones deben hacerse con el sistema en ejecución a la vista para entender el contexto de cada término sigla o abreviatura Esto otorga el beneficio adicional de tener que aprender el uso de cada función del sistema lo cual ayuda a una mejor documentación Adicionalmente estamos limitados por el espacio en las pantallas especialmente cuando los usuarios utilizan monitores de baja resolución y muchas traducciones deben usar abreviaciones u omisiones de palabras obvias Peligros del Spanglish y los traductores automáticos Todos usamos en ocasiones el Google Translate pero algunos olvidan la letra chica donde aclara que sólo sirve para un primer borrador de nuestras traducciones Los resultados son tan irregulares que a veces causan comicidad Collection no se refiere a una colección de mariposas ni estampillas sino a Cobranza Reconciliación médica no es la resolución de una pelea sino el proceso de ajustar la medicación existente con la nueva para pacientes que se transfieren o se dan de alta Hay que estar atento a que OpenEMR y los sistemas en general usan abreviaciones Y traducirlas automáticamente es peligroso Head Circ puede pasar a ser Jefe Circ en lugar de Head Circumference o circunferencia craneal El formulario SOAP no es jabón como parece a primera vista sino SOEP la sigla de subjetivo objetivo evaluación plan El inglés es más ambiguo que el español Back puede ser Atrás o Espalda pero si una pantalla nos ofrece la opción de Go Back por Retroceso está mal traducirlo como Volver Espalda Appointment es una Cita las cuales en su mayoría se traducen en Encuentros OpenEMR en inglés usa en forma indistinta Encounter o Visit En general tratamos de usar Cita para la programación Visita cuando el paciente ingresó al Centro y Encuentro cuando se concretó la atención médica buscada Appointment también puede ser un Nombramiento pero nunca en este contexto médico Referral en inglés es derivación o sea transferir a un paciente a otro Centro o profesional La traducción automática o spanglish es referencia o referido Para nosotros referencias son las citas bibliográficas en un trabajo científico por eso preferimos Derivación Tampoco aceptamos Remisión ya que se aplica al proceso de curación o mejora de una enfermedad y puede generar confusiones Transactions transacciones en inglés o español está muy claro Pero traducirlo como Operaciones en un contexto médico puedo referirse a cirugías por lo cual lo dejamos como Transacciones Claims son Reclamos y no Reclamaciones Tampoco son

    Original URL path: http://openemr.com.ar/glosario-y-acronimos-del-openemr-version-espanola/ (2016-02-17)
    Open archived version from archive